Applied Digital saw its revenue quadruple, fueled by the relentless appetite for compute power among AI hyperscalers. Investors responded by pushing the stock up 3.7% to $24.68. Similarly, Profound Medical signaled robust growth, projecting a third-quarter revenue increase of up to 89% as its commercial strategy gains traction. Shares in the medical device firm climbed 23% to reach $6.99.

Not every company enjoyed a post-market rally. Resources Connection faced a difficult quarter, reporting declining sales and an expanded loss. The market reaction was swift, with the stock sliding 13% to close at $3.27.